Comment fonctionne Convo.
Deux choses qui fonctionnent ensemble. Une plateforme qui rédige, double, traduit et publie des visites audio à partir de vos documents de référence. Et des visites auxquelles vos visiteurs peuvent parler — à chaque arrêt, dans toutes les langues.
De vos documents de référence
à une visite publiée.
Rédigée en quatre-vingt-dix secondes. Modifiée ligne par ligne, ou en décrivant le changement. Doublée en dix langues. Publiée derrière un code QR à l'entrée. Mise à jour aussi vite que votre collection change.
Apportez tout ce que vous avez déjà.
Des PDF. Des documents Word. Des CSV. Le texte des cartels. Des essais d'exposition. Des catalogues. Des notes de conservateur. Convo les lit, les indexe et les utilise comme référence faisant foi pour chaque version et chaque réponse aux visiteurs.
Importez en masse une collection entière depuis un CSV — image, numéro d'inventaire, cartel, description par ligne. Activez la numérisation par objet pour permettre aux visiteurs de pointer leur appareil photo vers un objet et d'arriver à son arrêt.
Rédigé en quatre-vingt-dix secondes. À partir de ce que vous avez téléversé.
Convo lit vos sources et propose un script pour chaque arrêt — généralement cent cinquante à deux cents mots, prêt à doubler en moins de deux minutes.
La première version est un point de départ, pas un aboutissement. Régénérez autant de fois que vous le souhaitez ; rien n'atteint un visiteur tant que vous ne l'avez pas approuvé.
Modifiez comme vous écrivez. Ou décrivez le changement.
Modifiez un script directement — comme un Google Doc. Ou ouvrez l'assistant et décrivez le changement dans vos propres mots. « Moins académique. » « Commencer par l'arrière de la sculpture. » « Réécrire pour des visiteurs de huit à douze ans. »
Convo propose une comparaison. Vous appliquez ou annulez. Les versions sont conservées ; vous pouvez restaurer une version antérieure à tout moment.
Dix langues à partir d'une seule source.
Anglais, espagnol, français, allemand, italien, portugais, chinois, japonais, coréen, arabe. Approuvez un arrêt dans votre langue source ; Convo régénère le reste en une minute environ et redouble chacune.
Six voix configurables par institution — trois féminines, trois masculines — avec le ton et le registre définis dans les paramètres de l'organisation. Les langues sont livrées ensemble lorsque vous republiez, elles ne dérivent donc pas.
Une correction n'est plus un projet.
Modifiez à nouveau un arrêt, cliquez sur publier — chaque langue est redoublée et mise en ligne en une minute environ. Une coquille, une attribution corrigée, une exposition tournante ajoutée en milieu de cycle : même chemin, même rapidité.
Le coût d'une mise à jour obligeait autrefois un conservateur à choisir entre l'exactitude et la livraison. Ce compromis a disparu.
La version de chaque arrêt de l'aile est prête à l'heure du déjeuner.
Le temps que vous répondiez, l'arrêt corrigé était en ligne en dix langues.
Vous ne l'auriez pas eue, avant.
Une fois la visite en ligne, chaque visiteur
suit sa propre curiosité.
Chat ou voix. À chaque arrêt, dans toutes les langues. Les réponses proviennent de vos documents de référence — jamais de l'internet ouvert. La même visite s'adapte à un enfant, à un historien de l'art et à un touriste le même après-midi.
Deux façons de demander. La même réponse.
Saisissez une question ; une réponse revient avec une option toucher-pour-écouter. Ou maintenez le micro, posez votre question de vive voix, et entendez la réponse prononcée dans la même voix que la visite. La langue est détectée automatiquement pour chaque visiteur.
Les suggestions de questions à chaque arrêt sont contrôlées par le conservateur, pour que les visiteurs aient toujours un point de départ raisonnable.
Vous décidez ce que les visiteurs sont invités à demander.
Convo propose des suggestions à partir de vos sources. Vous les choisissez, les modifiez et les classez. Ce que vous enregistrez apparaît comme les pastilles toucher-pour-demander de cet arrêt.
Une forme simple et visible de contrôle du périmètre — et le moyen le plus facile d'amorcer les conversations que vous voulez voir avec les visiteurs.
Pointez l'appareil photo. Soyez à l'arrêt.
Ouvrez l'appareil photo dans l'application visiteur, pointez vers un objet — Convo le compare à votre collection et achemine vers le bon arrêt. Pas de sticker QR à côté de chaque cartel.
Les conservateurs activent la numérisation par objet ; les vecteurs d'image sont calculés au téléversement. Fonctionne en complément des codes QR ; les visiteurs peuvent utiliser celui qu'ils rencontrent en premier.
Ce que font les visiteurs,
et ce qu'ils demandent.
Trois choses au même endroit — l'engagement, les thèmes et chaque question individuelle. Consultables, exportables, le genre d'analyse qui figure dans une note au conseil d'administration.
Conçu pour ceux qui doivent en répondre.
Le guide visiteur répond à partir de vos documents de référence, pas de l'internet ouvert. Quand il ne peut pas s'appuyer sur une source, il s'abstient.
Chaque question et chaque réponse consignées. Recherchables, exportables, signalables.
Vos documents vous appartiennent. Ni utilisés pour entraîner des modèles, ni partagés avec d'autres institutions.
Un flux de travail à trois statuts. Rien de ce que voient les visiteurs n'est non révisé.
Lecteur, éditeur, administrateur. Invitez des parties prenantes sans renoncer au contrôle.
Trois formules, sans astérisques.
Demandé et répondu.
Trente minutes.
Votre collection,
dans votre voix.
Amenez une galerie et quelques documents de référence. Nous vous montrerons ce que cela donnerait — en français, et dans deux autres langues de votre choix.