Visitas com as quais os seus visitantes
podem conversar.

Visitas áudio interativas para cada galeria. Redigidas em minutos, narradas nos idiomas que os seus visitantes falam, atualizadas em segundos.

The Sunflowers
PARAGEM 01 · THE SUNFLOWERS
CONVO · VAN GOGH IN ARLES1:23
PRÉ-VISUALIZAÇÃO DO VISITANTE · WEB
The Sunflowers
PARAGEM 01 · ENGLISH
COMO FUNCIONA

Dos seus materiais de referência
a uma visita multilíngue.

Três passos. O primeiro rascunho fica pronto em 90 segundos; dez idiomas narrados noutros 60.

01
Redija uma paragem em 90 segundos. Narrada em dez idiomas.

Rascunhos fundamentados nos seus materiais de referência. Edite linha a linha, ou descreva a alteração. Uma aprovação volta a narrar o áudio em todos os idiomas.

GUIÃO · EN · RASCUNHO · 90s
PRONTO
The piece in front of you is set in nine layers of pigment on unprimed canvas — finished in 1957, the year Rothko stopped naming his paintings…
02
Atualizações em minutos, não em ciclos de produção.

Uma correção. Uma nova legenda. Uma exposição rotativa. Edite e volte a publicar — sem reservas de estúdio, sem regravação por idioma.

PARAGEM 04 · VERSÃO 1
ATIVO

Writing was a privilege. To be carved in this pose was to be remembered as someone who understood the world.

Clique para voltar a publicar em todos os 10 idiomas.
03
Os visitantes podem perguntar. Sobre tudo o que está na sala.

Em qualquer paragem, por chat ou voz, no seu idioma. Respostas fundamentadas nos seus materiais de referência — nunca na internet aberta.

VISITANTE · PARAGEM 04
TEXTOVOZ
How old is it, really?
O QUE SE TORNA POSSÍVEL

Produção de áudio,
à escala da sua coleção.

Meses tornam-se dias. Um idioma torna-se dez. Uma correção ou uma nova aquisição é lançada na mesma manhã.

ANTES
COM A CONVO
Meses para lançar uma visita
Dias para lançar uma visita
Um idioma, talvez dois
Dez idiomas, a partir de uma fonte
Coleção permanente, quando muito
Permanente, rotativa e temporária
As atualizações exigem tempo de estúdio
As atualizações são lançadas na mesma manhã
DENTRO DO ESTÚDIO

Edite da forma como escreve.
Ou descreva a alteração.

A IA redige; você decide. Os seus materiais de referência são a fonte da verdade.

admin.convo.app/tours/egyptian-galleries
Egyptian Galleries · Draft
STOPS · 12
01Welcome — cloister00:42
02Old Kingdom statuary01:54
03Hieroglyph wall02:18
04Limestone scribe02:48
05Funerary mask01:36
06Coffin of Iret-Hor03:12
07Stelae of the dead02:08
STOP 04 · LIMESTONE SCRIBE
Why does the scribe look so calm?

He sits cross-legged on a limestone block, an open scroll across his lap. A quiet posture for someone who, in 2400 BCE, held one of the most powerful jobs in the kingdom.

Writing was a privilege. To be carved in this pose was to be remembered as someone who understood the world.

SOURCE: catalog_2018.pdf · p.142·VOICE: Margaret · soft·2:48
AI ASSISTPROPOSED
CURATOR · 11:42
Shorten to 90 seconds and lead with the back of the sculpture.
CONVO · 11:42
Cut to 1:32. Pulled the chisel-mark observation forward.
DIFF · STOP 04 ¶22:48 → 1:32
− Because writing was a privilege. To be carved in this pose…
+ The back of this scribe tells you everything. The chisel marks…
Ask Convo to refine…
STUDIO · TOUR EDITORDRAFT · REVIEW · PUBLISHED
LEVE-A CONSIGO

Funciona com a sua
plataforma de visitas existente.

Usar o reprodutor da Convo é o caminho mais simples, mas não é obrigatório. Crie e narre a visita no Studio — guião, áudio multilíngue, metadados por paragem — e depois exporte e carregue-a para o que os seus visitantes já usam.

Bloomberg Connects. Uma aplicação nativa que já construiu. Um portal do visitante de que a sua equipa de TI é dona. O trabalho de produção viaja consigo.

LEIA: CONVO + BLOOMBERG CONNECTS
CONVO STUDIOAPROVADO
Egyptian Galleries · v3
Guião
12 paragens · Markdown
EXPORTAR
Áudio
MP3 por paragem · 10 idiomas
EXPORTAR
Metadados
IDs de paragem, durações, fontes
EXPORTAR
Legendas
VTT por idioma
EXPORTAR
Bloomberg Connects
Aplicação agregadora gratuita
A sua aplicação nativa
iOS ou Android
Reprodutor web da Convo
Padrão — o visitante lê o QR
STUDIO · EXPORTAROS SEUS GUIÕES, ÁUDIO, METADADOS — SEUS PARA LEVAR
EM CONVERSA

Uma visita áudio
com a qual os seus visitantes podem conversar.

Cada visitante pode perguntar, aprofundar ou seguir por outro caminho — por chat ou voz, no seu idioma. Uma criança, um historiador de arte e um turista saem com uma visita feita à sua medida, sem que você tenha de construir três de coisa nenhuma.

Veja numa chamada de 30 minutos
STOP 12 · THE SOUTH WALL
TEXTOVOZ
PERGUNTAR SOBRE ESTA PARAGEM
WHO CARVED THEM?WHAT WAS HERE BEFORE?HOW WERE THEY CUT?
Pergunte sobre esta paragem…
“E SE INVENTAR
COISAS?”
RESPOSTAS FUNDAMENTADAS

A Convo responde a partir dos seus materiais de referência, não da internet aberta. Quando não se consegue fundamentar, recusa.

NUNCA USADOS PARA TREINAR MODELOS

Os seus materiais são seus. Não são usados para treinar modelos, nem partilhados com outras instituições.

RASCUNHO → REVISÃO → PUBLICADO

Um fluxo de trabalho de três estados. Nada do que os visitantes veem deixa de ser revisto.

ACESSIBILIDADE, POR DEFEITO

A entrega através do telemóvel herda as próprias definições de assistência do visitante — leitor de ecrã, texto maior, legendas no vídeo. Leia a nossa perspetiva sobre WCAG e ADA.

PARA O DIRETOR

O que os visitantes fazem —
e o que perguntam.

Inícios de visita, conclusão, principais paragens ao longo do tempo. Além das perguntas que os seus visitantes trouxeram à coleção — agrupadas em temas, anonimizadas. O tipo de informação que entra num memorando para o conselho.

admin.convo.app/insights/egyptian-galleries
Egyptian Galleries · Insights
INÍCIOS DE VISITA · ÚLTIMOS 30 DIAS
Visitas iniciadas4,218
Permanência média23 min
Conclusão71%
RELATÓRIO DE CURIOSIDADE DOS VISITANTESABRIL DE 2026
O que 4200 visitantes perguntaram à sua coleção este mês.
What the hieroglyphs actually say×412
Daily life of a scribe×287
How the colors stayed bright×231
Where the body is×184
What the symbols mean×96
AGRUPADO A PARTIR DE 1210 PERGUNTAS ANONIMIZADAS · EXPORTAR RELATÓRIO ›
TRAGA UMA GALERIA

Trinta minutos.
A sua coleção,
na sua voz.

Traga uma galeria e alguns materiais de referência. Mostramos-lhe como soaria — em inglês, e em mais dois idiomas à sua escolha.

SEM COMPROMISSO · SEM PEDIDO À EQUIPA DE TI · APENAS CURADORES NA PRIMEIRA CHAMADA